Relay (이어달리기) by With Woollim
아른거려 눈물이 흘러내려
Areungeoryeo nunmuli heulleonaeryeo
땀방울마저 맺혀 힘이 들어
Ttambangulmajeo maejhyeo himi deuleo
거친 숨소리 달려왔던 이 길이
Geochin sumsori dallyeowassdeon i gili
유난히 어둡게 느껴져 Lonely Lonely
Yunanhi eodubge neukkyeojyeo Lonely Lonely
언제쯤 고민은 끝이 날까
Eonjejjeum gomineun kkeuti nalkka
너도 나 같은 마음일까
Neodo na gateun maeumilkka
어깨에 가득히 얹어진 건
Eokkaee gadeughi eonjeojin geon
결코 가볍지 않는 걸
Gyeolko gabyeobji anhneun geol
한 걸음 한 걸음 가까워져
Han georeum han georeum gakkawojyeo
서로가 서로를 믿어
Seoroga seororeul mideo
어느 때보다 더
Eoneu ttaeboda deo
내일의 널 그려 긴 시간 너머
Naeilui neol geuryeo gin sigan neomeo
이 길 위에 기다리고 있어 두려워 마
I gil wie gidarigo isseo duryeowo ma
맘의 문을 열고 아픔을 딛고
Mamui muneul yeolgo apeumeul didgo
우리 서로 모두가 손잡을 그 날까지
Uri seoro moduga sonjabeul geu nalkkaji
숨이 차올라 그땐 쉬어가도 돼
Sumi chaolla geuttaen swieogado dwae
혼자가 아니야 늘 너의 곁에 있어
Honjaga aniya neul neoui gyeote isseo
우리 이어질 때 그 손을 놓지 않을게
Uri ieojil ttae geu soneul nohji anheulge
달려가고 있어 밝은 빛을 향해
Dallyeogago isseo balgeun bicheul hyanghae
너와 나를 이어 하나가 될 거라 믿어
Neowa nareul ieo hanaga doel geora mideo
말하지 않아도 난 느낄 수 있어
Malhaji anhado nan neukkil su isseo
너와 나를 이어 하나가 될 거라 믿어
Neowa nareul ieo hanaga doel geora mideo
기적은 올 테니까
Gijeogeun ol tenikka
우리가 사는 하늘엔 별 하나 없어
Uriga saneun haneulen byeol hana eobseo
아마 우리 자릴 비켜준 거야 어서
Ama uri jaril bikyeojun geoya eoseo
더 발광해야 해 지상의 별 되기 위해
Deo balgwanghaeya hae jisangui byeol doegi wihae
내 울림이 저 하늘에 닿을 수 있도록
Nae ullimi jeo haneule daheul su issdorog
두려워도 내 손 꽉 잡아 난 우리를 위한
Duryeowodo nae son kkwag jaba nan urireul wihan
그림을 그려내 밝은 빛 창 아래
Geurimeul geuryeonae balgeun bich chang arae
토닥거리는 네 손길 위로 가득
Todaggeorineun ne songil wiro gadeug
피어나는 꽃잎들 내 마음 모두 채워
Pieonaneun kkochipdeul nae maeum modu chaewo
내일의 널 그려 긴 시간 너머
Naeilui neol geuryeo gin sigan neomeo
이 길 위에 기다리고 있어 두려워 마
I gil wie gidarigo isseo duryeowo ma
맘의 문을 열고 아픔을 딛고
Mamui muneul yeolgo apeumeul didgo
우리 서로 모두가 손잡을 그 날까지
Uri seoro moduga sonjabeul geu nalkkaji
숨이 차올라 그땐 쉬어가도 돼
Sumi chaolla geuttaen swieogado dwae
혼자가 아니야 늘 너의 곁에 있어
Honjaga aniya neul neoui gyeote isseo
우리 이어질 때 그 손을 놓지 않을게
Uri ieojil ttae geu soneul nohji anheulge
달려가고 있어 밝은 빛을 향해
Dallyeogago isseo balgeun bicheul hyanghae
생각보다 긴 고통 속에도
Saenggagboda gin gotong sogedo
웃음만큼은 서로 잃지 않길
Useummankeumeun seoro ilhji anhgil
어렵고 흔들려도 포기는 하지 마
Eoryeobgo heundeullyeodo pogineun haji ma
결국 이겨낼 테니까
Gyeolgug igyeonael tenikka
Keep Going On
Keep Going On
조금 더 힘을 내 (이어 달려가)
Jogeum deo himeun nae (ieo dallyeoga)
Don’t Give It Up
Don’t Give It Up
흔적을 따라가
Heunjeogeul ttaraga
Keep Going On
Keep Going On
조금 더 힘을 내
Jogeum deo himeul nae
달려가고 있어 밝은 빛을 향해
Dallyeogagi isseo balgeun bicheul hyanghae
너와 나를 이어 하나가 될 거라 믿어
Neowa nareul ieo hanaga doel geora mideo
말하지 않아도 난 느낄 수 있어
Malhaji anhado nan neukkil su isseo
너와 나를 이어 하나가 될 거라 믿어
Neowa nareul ieo hanaga doel geora mideo
기적은 올 테니까
Gijeogeun ol tenikka
Hangul by Naver Music
No comments:
Post a Comment