Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, January 28, 2020

Lyrics & Translation of Picture Of My Heart (내 마음의 사진) by Song Ga In (송가인) (Hangul, Romanization)



Picture Of My Heart (내 마음의 사진) by Song Ga In (송가인)



너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던
Neowa maju anja ib majchwo bureudeon

노랫소릴 기억합니다
Noraessoril gieoghabnida

살며시 감은 나의 두 눈 속에
Salmyeosi gameun naui du nun soge

그대 모습 담아봅니다
Geudae moseub damabobnida

함께 걸었던 이곳에 홀로이
Hamkke geoleossdeon igose holloi

그대 이름 불러봅니다
Geudae ireum bulleobobnida

시린 겨울도 어두운 밤도
Sirin gyeouldo eoduun bamdo

함께 있음에 난 웃었지
Hamkke isseume nan useossji

그대 내게 준 그 봄에 우리
Geudae naege jun geu bome uri

영원을 기도했죠
Yeongwoneul gidohaessjyo

두 눈에 담은 작은 사진처럼
Du nune dameun jageun sajincheoreom

그대 여전히 남아있네요
Geudae yeojeonhi namaissneyo

꿈같은 운명 사라진대도
Kkumgateun unmyeong sarajindaedo

마음 깊은 곳에 새겨져
Maeum gipeun gose saegyeojyeo

이 길에 홀로 남아 있어도
I gile hollo nama isseodo

이렇게 그댈 보죠
Ireohge geudael bojyo

그대의 얼굴 그대의 숨결
Geudaeui eolgul geudaeui sumgyeol

내게 피었던 모든 순간
Naege pieossdeon modeun sungan

지울 수 없는 작은 그 사진처럼
Jiul su eobsneun jageun geu sajincheoreom

영원히 내 맘속에 영원히
Yeongwonhi nae mamsoge yeongwonhi

알고 있나요 그대 때문에
Algo issnayo geudae ttaemune

오늘도 내가 살아가요
Oneuldo naega saragayo

외롭지 마요 다시 아프지 마요
Oerobji mayo dasi apeuji mayo

이렇게 내 마음에 살아가요
Ireohge nae maeume saragayo

너와 마주 앉아 입 맞춰 부르던
Neowa maju anja ib majchwo bureudeon

노랫소릴 기억합니다
Noraessoril gieoghabnida











Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels