Pink Magic by Yesung (예성)
팝콘같이 하얀 구름들 사이
Pabkongati hayang gureumdeul sai
Between the popcorn shaped white clouds
Di antara popcorn yang berbentuk awan putih
So beautiful 네가 떠다니고
So beautiful nega ttodanigo
So beautiful you’re floating
Kamu mengambang dengan sangat indah
핑크빛 꽃잎들 사이
Pingkeubich kkochipdeul sai
Between the pink petals
Di antara kelopak bunga merah muda
또 조용히 다가와 내게 번진 너
Tto joyonghi dagawa naege beonjin neo
You gently come again and spread onto me
Kamu datang lagi dengan lembut dan menyebar padaku
너라는 안경을 썼나
Neoraneun angyeongeul sseossna
Am I wearing a pair of glasses made of you?
Apakah aku memakai kacamata yang terbuat dari kamu?
세상이 너로만 보여
Sesangi neoroman boyeo
The whole world looks like you
Seluruh dunia terlihat sepertimu
It’s like a magic feel
Ini terasa seperti sihir
나 너를 만나고 달라져 가
Na neoreul mannago dallajyeo ga
I’m starting to change after meeting you
Aku mulai berubah setelah bertemu denganmu
You make me pink all day
Kamu membuatku merah muda sepanjang hari
내 모든 매일이 물들어 가
Nae modeun maeili muldeuleo ga
My every day is tinted
Semua hariku berwarna
넌 마치 Pink magic
Neol machi Pink magic
You’re like Pink magic
Kamu seperti sihir merah muda
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
한 번도 만나본 적 없는 Color
Han beondo mannabon jeog eobsneun Color
The Color that I’ve never seen
Warna yang belum pernah ku lihat
온 거리가 너만 차오르고
On georiga neoman chaoleugo
The whole street is full of only you
Seluruh jalan penuh denganmu
빨간 차에 시동 걸어
Ppalgan chae sidong geoleo
I start the engine of the red car
Aku menyalakan mesin mobil merah
Just come with me 너와 달리고 싶어
Just come with me neowa dalligo sipeo
Just come with me I want to take you on a ride
Datanglah bersamaku, aku ingin membawamu mengemudi
흑백인 나의 하루에
Heugbaegin naui harue
My black and white days
Hari hitam dan putihku
너라는 눈부신 Rainbow
Neoraneun nunbusin Rainbow
A dazzling Rainbow called you
Pelangi yang mempesona memanggilmu
It’s like a magic feel
Ini terasa seperti sihir
나 너를 만나고 달라져 가
Na neoreul mannago dallajyeo ga
I’m starting to change after meeting you
Aku mulai berubah setelah bertemu denganmu
You make me pink all day
Kamu membuatku merah muda sepanjang hari
내 모든 매일이 물들어 가
Na modeun maeili muldeuleo ga
My every day is tinted
Semua hariku berwarna
넌 마치 Pink magic
Neon machi Pink magic
You’re like Pink magic
Kamu seperti sihir merah muda
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
You’re like a magic feel
Kamu terasa seperti sihir
나 너를 만난 건 기적인 걸
Na neoreul mannan geon gijeogin geol
It’s a miracle that I met you
Sebuah keajaiban bertemu denganmu
You’re like a magic dream
Kamu seperti sebuah mimpi sihir
네 모든 세상이 꿈만 같아
Ne modeun sesangi kkumman gata
Your whole world is like a dream
Seluruh duniamu seperti sebuah mimpi
So I’m in love all day
Karena itu aku jatuh cinta sepanjang hari
내 모든 세상이 다 빛이 나
Nae modeun sesangi da bichi na
My whole world is shining
Seluruh duniaku bercahaya
It’s like a magic feel
Ini terasa seperti sihir
나 너를 만나고 달라져 가
Na neoreul mannago dallajyeoga
I’m starting to change after meeting you
Aku mulai berubah setelah bertemu denganmu
You make me pink all day
Kamu membuatku merah muda sepanjang hari
내 모든 매일이 물들어 가
Nae modeun maeili muldeuleo ga
My every day is tinted
Semua hariku berwarna
넌 마치 Pink magic
Neon machi Pink magic
You’re like Pink magic
Kamu seperti sihir merah muda
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
Cause you’re my pink magic
Karena kamu adalah sihir merah mudaku
Hangul by KLYRICS
English by Muusic
No comments:
Post a Comment