Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Thursday, December 19, 2019

Lyrics & Translation of December (눈) by Jae Jung Parc (박재정) (Hangul, Romanization)



December (눈) by Jae Jung Parc (박재정)



밤새 내린 이 눈 위로
Bamsae naerin i nun wiro

그대와 걸을 수만 있다면
Geudaewa geoleul suman issdamyeon

그대 감은 두 눈 위로
Geudae gameun du nun wiro

다가가 입 맞출 수 있다면
Dagaga ib majchul su issdamyeon

그리웠던 겨울 냄새
Geuriwossdeon gyeoul naemsae

맡으며 설레어 볼 수 있다면
Mateumyeo seolleeo bol su issdamyeon

눈이 오면 그대가 오면
Nuni omyeon geudaega omyeon

내가 그대 곁에 다가가 입 맞추어도 될까요
Naega geudae gyeote dagaga ib majchueodo doelkkayo

눈이 오면 첫눈이 오면
Nuni omyeon cheosnuni omyeon

우리 예전 그날의 약속처럼
Uri yejeon geunalui yagsogcheoreom

다시 만날 수 있을까요
Dasi mannal su isseulkkayo

눈이 올까요 그대가 올까요
Nuni olkkayo geudaega olkkayo

오늘 밤에
Oneul bame

내 모든 걸 그대에게 주고만 싶었는데
Nae modeun geol geudaeege jugoman sipeossneunde

다 바래지고 울어버린 내 마음이
Da baraejigo uleobeorin nae maeumi

밤새 하얗게 펼쳐지기를
Bamsae hayahge pyeolchyeojigireul

눈이 오면 그대가 오면
Nuni omyeon geudaega omyeon

내가 그대 곁에 다가가 입 맞추어도 될까요
Naega geudae gyeote dagaga ib majchueodo doelkkayo

눈이 오면 첫눈이 오면
Nuni omyeon cheosnuni omyeon

우리 예전 그날의 약속처럼
Uri yejeon geunalui yagsogcheoreom

다시 만날 수 있을까요
Dasi mannal su isseulkkayo

눈이 올까요 그대가 올까요
Nuni olkkayi geudaega olkkayo

오늘 밤에
Oneul bame

새하얀 마법처럼 날 반길 그대여
Saehayan mabeobcheoreom nal bangil geudaeyeo

눈이 오면 그대가 오면
Nuni omyeon geudaega omyeon

내가 그대 곁에 다가가 입 맞추어도 될까요
Naega geudae gyeote dagaga ib majchueodo doelkkayo

눈이 오면 첫눈이 오면
Nuni omyeon cheosnuni omyeon

우리 예전 그날의 약속처럼
Uri yejeon geunalui yagsogcheoreom

다시 만날 수 있을까요
Dasi mannal su isseulkkayo

눈이 올까요 그대가 올까요
Nuni olkkayo geudaega olkkayo

오늘 밤에
Oneul bame












Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels