First Winter (첫 겨울이니까) by Sung Si Kyung (성시경), IU (아이유)
무얼 고를까
Mueol goreulkka
추운 겨울이니까
Chuun gyeoulinikka
캐시미어 스웨터는 어떨까
Kaesimieo seuweteoneun eotteolkka
처음이니까
Cheoeuminikka
초록이 날까
Chorogi nalkka
다홍색은 어떨까
Dahongsaegeun eotteolkka
보라 빛 밤 구름 사이로
Bora bich bam gureum sairo
하얀 눈이 내리면
Hayan nuni naerimyeon
크리스마스
Keuriseumaseu
온 세상이 반짝이네
On sesangi banjjagine
크리스마스
Keuriseumaseu
그중 제일 반짝이는
Geujung jeil banjjagineun
숨막히게 예쁜 너와 우리 둘만의
Summaghige yeppeun neowa uri dulmanui
첫 겨울이니까
Cheos gyeoulinikka
뭐가 좋을까
Mwoga joheulkka
로즈 골드 빛 목걸인 어떨까
Lojeu goldeu bich moggeolin eotteolkka
언젠가 풀 반지 곱게 엮어
Eonjenga pul banji gobge yeokkeo
고백을 할 땐
Gobaegeul hal ttaen
눈이 오면 좋겠어
Nuni omyeon johgesseo
크리스마스
Keuriseumaseu
온 세상 포근해 지네
On sesang pogeunhae jine
크리스마스
Keuriseumaseu
그 중에 가장 따듯한
Geu junge gajang ttadeushan
너의 품 속에서
Neoui pum sogeseo
항상 너의 곁에서
Hangsang neoui gyeoteseo
사랑해 있잖아 널 보면
Saranghae issjanha neol bomyeon
나의 맘에 눈처럼
Naui mame nuncheoreom
가득히 날리고
Gadeughi nalligo
영원토록 녹지 않아
Yeongwontorog nogji anha
우리의 겨울이
Uriui gyeouli
(우리 사랑이)
(Uri sarangi)
하얗게 쌓여가
Hayahge ssahyeoga
크리스마스
Keuriseumaseu
사랑만 가득히
Sarangman gadeughi
크리스마스
Keuriseumaseu
온 세상 환희 반짝이네
On sesang hwanhui banjjagine
크리스마스
Keuriseumaseu
그 중에 제일 반짝이는
Geu junge jeil banjjagineun
숨막히게 예쁜 너와 (멋진 너와)
Summaghige yeppeun neowa (meosjin neowa)
크리스마스
Keuriseumaseu
사랑만 가득히 (온 세상)
Sarangman gadeughi (on sesang)
메리 크리스마스
Meri keuriseumaseu
그 중에 가장 따듯한
Geu junge gajang ttadeushan
잠든 너의 품속에서 (내 품속에서)
Jamdeun neoui pumsogeseo (nae pumsogeseo)
잠든 네 꿈속에서
Jamdeun ne kkumsogeseo
항상 너의 곁에서
Hangsang neoui gyeoteseo
늘 우리 둘이서
Neul uri duliseo
Hangul by Naver Music
No comments:
Post a Comment