Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Sunday, December 15, 2019

Lyrics & Translation of White Winter (하얀 겨울) by Woojoo Jjokkomi (우주 쪼꼬미) (Hangul, Romanization)



White Winter (하얀 겨울) by Woojoo Jjokkomi (우주 쪼꼬미)



언제부터인지
Eonjebuteoinji

그댈 멀게 느낀 건
Geudael meolge neukkin geon

다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후
Dareun nugungawa hamkke issneun geol bon hu

하얀 눈이 내린 겨울 밤에
Hayan nuni naerin gyeoul bame

그의 품에 안긴 모습이
Geuui pume angin moseubi

나의 가슴속엔 너무 깊이
Naui gaseumsogen neomu gipi

남아있기 때문에
Namaissgi ttaemune

힘든 이별이란 말을 전할 수밖에
Himdeun ibyeoliran maleul jeonhal subakke

아무 생각 할 수 없어
Amu saenggag hal su eobseo

그저 돌아설 뿐
Geujeo dolaseol ppun

조금 기다려줘 나를
Jogeum gidaryeojwo nareul

아직 내겐 너무나
Ajig naegen neomuna

가슴 벅찬 일인 걸
Gaseum beogchan ilin geol

다시 사랑할 수 있을 때까지
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji

그대 생각해줘 나를
Geudae saenggaghaejwo nareul

지난 겨울 어느 날
Jinan gyeoul eoneu nal

함께 지내왔던 날들을
Hamkke jinaewassdeon naldeuleul

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
Geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

언제까지일까
Eonjekkajiilkka

그댈 잊고 사는 건
Geudael ijgo saneun geon

이미 나를 잊은 채로 살고 있을까
Imi nareul ijeun chaero salgo isseulkka

지금 다시 눈이 내리지만
Jigeum dasi nuni naerijiman

아무 말도 없는걸
Amu maldo eobsneungeol

그댈 보고 싶은 마음에
Geudael bogo sipeun maeume

난 다시 생각하지만
Nan dasi saenggaghajiman

그날 그 모습을 잊을 수가 없기에
Geunal geu moseubeul ijeul suga eobsgie

아무 생각 할 수 없어
Amu saenggag hal su eobseo

그저 기다릴 뿐
Geujeo gidaril ppun

조금 기다려줘 나를
Jogeum gidaryeojwo nareul

이해할 수 있을 때까지
Ihaehal su isseul ttaekkaji

그대 기다릴 수 있다면
Geudae gidaril su issdamyeon

그리 오랜 시간만은 아닌걸
Geuri oraen siganmaneun aningeol

그대 생각해줘 나를
Geudae saenggaghaejwo nareul

하얀 눈을 맞으며
Hayan nuneul majeumyeo

홀로 서있는 모습을
Hollo seoissneun moseubeul

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
Geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

조금 기다려줘 나를
Jogeum gidaryeojwo nareul

아직 내겐 너무나
Ajig naegen neomuna

가슴 벅찬 일인 걸
Gaseum beogchan ilin geol

다시 사랑할 수 있을 때까지
Dasi saranghal su isseul ttaekkaji

그대 생각해줘 나를
Geudae saenggaghaejwo nareul

지난 겨울 어느 날
Jinan gyeoul eoneu nal

함께 지내왔던 날들을
Hamkke jinaewassdeon naldeuleul

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
Geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

Woo 다시 돌아와 줘 내게
Woo dasi dolawa jwo naege













Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels