Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Friday, November 29, 2019

Lyrics & Translation of If It's Not You (니가 아니면) by 109 ft. Blueny (블루니) of OuiOui (위위) (Hangul, Romanization)



If It's Not You (니가 아니면) by 109 ft. Blueny (블루니) of OuiOui (위위)



어질러진 내방을 하나씩 정리해
Eojilleojin naebangeul hanassig jeongrihae

하나둘씩 제자리로 돌아갈 때쯤에
Hanadulssig jejariro dolagal ttaejjeume

니가 놓고 간 흔적들은
Niga nohgo gan heunjeogdeuleun

그 자리 그곳에 여전히 이렇게 남아있네
Geu jari geugose yeojeonhi ireohge namaissne

몇 번의 계절이 지나도 못 잊는데
Myeoch beonui gyejeoli jinado mos ijneunde

너는 대체 어떻게 나를 지웠는지
Neoneun daeche eotteohge nareul jiwossneunji

얼마나 더 여기서 아파해야 너를 잊을지
Eolmana deo yeogiseo apahaeya neoreul ijeulji

알려주면 안 될까
Allyeojumyeon an doelkka

니가 아니면 알려줄 사람이 없어
Niga animyeon allyeojul sarami eobseo

사랑을 가르쳐 준 것도 너인 걸
Sarangeul gareuchyeo jun geosdo neoui geol

니가 아니면 다른 사람은 난 없어
Niga animyeon dareun sarameun nan eobseo

너를 보내는 방법도 알려주고 가
Neoreul bonaeneun bangbeobdo allyeojugo ga

머릿속을 빙빙 도는 목소리
Meorissogeul bingbing doneun mogsori

오늘 하루도 비우지 못한 나의 마음
Oneul harudo biuji moshan naui maeum

길 잃은 아이처럼 그 자리에서
Gil ilheun aicheoreom geu jarieseo

여전히 나는 너를 기다려
Yeojeonhi naneun neoreul gidaryeo

비가 오는 날엔 너의 마음 쓰고
Biga oneun nalen neoui maeum sseugo

쌀쌀해진 날엔 네 걱정 덮었던
Ssalssalhaejin nalen ne geogjeong deopeossdeon

그때로 다시 돌아갈 수 없다면
Geuttaero dasi dolagal su eobsdamyeon

오늘 꿈에서라도 나를 안아줘
Oneul kkumeseorado nareul anajwo

니가 아니면 알려줄 사람이 없어
Niga animyeon allyeojul sarami eobseo

사랑을 가르쳐 준 것도 너인 걸
Sarangeul gareuchyeo jun geosdo neoin geol

니가 아니면 다른 사람은 난 없어
Niga animyeon dareun sarameun nan eobseo

너를 보내는 방법도 알려주고 가
Neoreul bonaeneun bangbeobdo allyeojugo ga

아직 너를 잊지 못해
Ajig neoreul ijji moshae

사소한 습관까지도 다
Sasohan seubgwankkajido da

이렇게 저렇게 애써봐도
Ireohge jeoreohge aesseobwado

채워지지 않아
Chaewojiji anha

난 니가 아니면
Nan niga animyeon

니가 없어도 괜찮을 줄 알았어 나
Niga eobseodo gwaenchanheul jul alasseo na

아직도 너를 보내는 법을 몰라
Ajigdo neoreul bonaeneun beobeul molla

완전하게 널 잊지는 못하겠지만
Wanjeonhage neol ijjineun moshagessjiman

그래도 나
Geuraedo na










Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels