Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Sunday, November 17, 2019

Lyrics & Translation of We Were Once Beautiful Together (우리 참 예뻤어) by Cha Ga Eul (차가을) (Hangul, Romanization)



We Were Once Beautiful Together (우리 참 예뻤어) by Cha Ga Eul (차가을)


처음엔 신기했었어
Cheoeumen singihaesseosseo

어쩌면 이렇게 잘 맞아
Eojjeomyeon ireohge jal maja

서로가 좋아하는 것도 닮았고
Seoroga johahaneun geosdo dalmassgo

대화도 너무 잘 통했잖아
Daehwado neomu jal tonghaessjanha

그렇게 조금씩
Geureohge jogeumssig

사랑을 배웠어
Sarangeul baewosseo

미치게 좋았어
Michige johasseo

가만히 바라만 봐도
Gamanhi baraman bwado

그때에 우린 참 예뻤어
Geuttaee urin cham yeppeosseo

가진 건 하나 없었지만
Gajin geon hana eobseossjiman

서로를 아끼는 마음과
Seororeul akkineun maeumgwa

설레임 가득한 순간이
Seolleim gadeughan sungani

가득했잖아 진심이었잖아
Gadeughaessjanha jinsimieossjanha

정말 예뻤잖아
Jeongmal yeppeossjanha

세상에서 우리 가장 행복했잖아
Sesangeseo uri gajang haengboghaessjanha

여유가 없어서
Yeoyuga eobseoseo

차가 끊길 때면
Chaga kkeunhgil ttaemyeon

밤새 걸어가도
Bamsae geoleogado

너와 함께라 즐거웠어
Neowa hamkkera jeulgeowosseo

그때에 우린 참 예뻤어
Geuttaee urin cham yeppeosseo

가진 건 하나 없었지만
Gajin geon hana eobseossjiman

서로를 아끼는 마음과
Seororeul akkineun maeumgwa

설레임 가득한 순간이
Seolleim gadeughan sungani

가득했잖아 진심이었잖아
Gadeughaessjanha jinsimieossjanha

정말 예뻤잖아
Jeongmal yeppeossjanha

세상에서 우리 가장 행복했잖아
Sesangeseo uri gajang haengboghaessjanha

유난히도 기운 없던 날엔
Yunanhido giun eobsdeon nalen

약한 날 안고서 힘내자고
Yaghan nal angoseo himnaejago

그렇게 말했던
Geureohge malhaessdeon

우~
U~

그때에 온기가
Geuttaee ongiga

지금도 나를 버티게 해
Jigeumdo nareul beotige hae

내 생애에 다시 한번
Nae saengaee dasi hanbeon

그 시절이 안 온대도
Geu sijeoli an ondaedo

고마울 뿐이야 꿈같은 추억
Gomaul ppuniya kkumgateun chueog

남겨준 너에게 못난 이 울보가 웃으며
Namgyeojun neoege mosnan i ulboga useumyeo

잘 지내게 해주니까 숨 쉬게 해주니까
Jal jinaege haejunikka sum swige haejunikka








Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels