Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Thursday, November 21, 2019

Lyrics & Translation of Why Break Up? (우리 왜 헤어져야 해) by Shin Ye Young (신예영) (Hangul, Romanization)



Why Break Up? (우리 왜 헤어져야 해) by Shin Ye Young (신예영)



이런 말 하기까지가 참 어려워서
Ireon mal hagikkajiga cham eoryeowoseo

그대를 보낼 준비가
Geudaereul bonael junbiga

되질 않아서
Doejil anhaseo

아프고 또 아파서
Apeugo tto apaseo

이젠 무뎌진 걸까
Ijen mudyeojin geolkka

나의 욕심인가 봐
Naui yogsiminga bwa

서운한 말을 하는 게
Seounhan maleul haneun ge

너무 미안했어
Neomu mianhaesseo

그토록 바라고 또
Geutorog barago tto

바랬던 서롤 볼 수 없을까 봐
Baraessdeon seorol bol su eobseulkka bwa

그랬나 봐 내가
Geuraessna bwa naega

헤어지고 나서야 궁금해진 말
Heeojigo naseoya gunggeumhaejin mal

우리 왜 헤어져야 해
Uri wae heeojyeoya hae

혹시 내가 잘못 한 게 있다면
Hogsi naega jalmos han ge issdamyeon

한 번 더 내게 기회를 준다면
Han beon deo naege gihoereul jundamyeon

내가 더 노력할게
Naega deo noryeoghalge

네가 싫어하던 행동도
Nega silheohadeon haengdongdo

다신 하지 않을게
Dasin haji anheulge

돌아와 나를 꼭 안아줘
Dolawa nareul kkog anajwo

마음이 변한 거라면
Maeumi byeonhan georamyeon

솔직했음 해
Soljighaesseum hae

내가 좀 구차해지면
Naega jom guchahaejimyeon

다 잊혀질까
Da ijhyeojilkka

널 다시 외면하고
Neol dasi oemyeonhago

지낼 수 있을까
Jinael su isseulkka

원래 없었던 것처럼 나 정말
Wonrae eobseossdeon geoscheoreom na jeongmal

나는 헤어지기 싫어
Naneun heeojigi silheo

네가 너무 보고파
Nega neomu bogopa

네가 자꾸 생각나
Nega jakku saenggagna

내게 돌아와 줘
Naege dolawa jwo

그때 널 붙잡지 못했던
Geuttae neol butjabji moshaessdeon

나를 용서한다면
Nareul yongseohandamyeon

돌아와 나를 꼭 안아줘
Dolawa nareul kkog anajwo

많이 사랑하나 봐
Manhi saranghana bwa

비참해진 나지만
Bichamhaejin najiman

이렇게라도 해서 널
Ireohgerado haeseo neol

다시 만날 수 있게 되면
Dasi mannal su issge doemyeon

너무 밉다고 그냥 네게 안겨서
Neomu mibdago geunyang nege angyeoseo

왜 이제서야 돌아왔냐고
Wae ijeseoya dolawassnyago

울고불고 소리칠 텐데
Ulgobulgo sorichil tende

나는 헤어지기 싫어
Naneun heeojigi silheo

하고 싶은 말이 많은데
Hago sipeun mali manheunde

혼자 두고 가지 말라고
Honja dugo gaji mallago

네 손을 붙잡아도
Ne soneul butjabado

끝을 혼자 정해버리고
Kkeuteul honja jeonghaebeorigo

왜 날 두고 떠나가
Wae nal dugo tteonaga

다신 보지도 않을 사람처럼
Dasin bojido anheul saramcheoreom

아직 헤어지기 싫어
Ajig heeojigi silheo

네가 아직 좋아서
Nega ajig johaseo

찢어질 듯 아파와
Jjijeojil deus apawa

그런 말 하지 마
Geureon mal hajima

내가 잘못 한 게 있다면
Naega jalmos han ge issdamyeon

내가 미안하다고
Naega mianhadago

제발 날 떠나지 말아 줘
Jebal nal tteonaji mala jwo









Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels