Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Saturday, July 27, 2019

Lyrics & Translation of Bye My First… (사랑이 좀 어려워) by NCT Dream (Hangul, Romanization)



Bye My First… (사랑이 좀 어려워) by NCT Dream



Love 오직 너뿐이야
Love ojig neoppuniya

인생을 걸고
Insaengeul geolgo

마지막 사랑이
Majimag sarangi

될 거라 말한 어제
Doel geora malhan eoje

서투른 첫사랑 Love
Seotureun cheossarang Love

언제나 곁에
Eonjena gyeote

Next to you

졸졸 따라다녀 붙어 버릴 듯
Joljol ttaradanyeo buteo beoril deus

뭐든 같이하면 된다 생각한 나
Mwodeun gatihamyeon doenda saenggaghan na

그땐 마치 청춘
Geuttaen machi cheongchun

Movie 같았지
Movie gatassji

사랑 옆에 바짝 따라온 근심도 같이
Sarang yeope bajjag ttaraon geunsimdo gati

난 내가 다 큰 줄 알았는데
Nan naega da keun jul alassneunde

뭐 어떡해
Mwo eotteoghae

추억이야 그런 시간들은 다
Chueogiya geureon sigandeuleun da

지나갔어 다
Jinagasseo da

Baby 정말 미쳐 crazy
Baby jeongmal michyeo crazy

너에게 빠져서
Neoege ppajyeoseo

오로지 직진밖에 몰랐지
Oroji jigjinbakke mollassji

그저 그래 So so
Geujeo geurae So so

이 정도인가 봐
I jeongdoinga bwa

더 잘해보고 싶었는데
Deo jalhaebogo sipeossneunde

아직 잘 모르겠지
Ajig jal moreugessji

겨우 여기까지
Gyeou yeogikkaji

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

맞아 난 So so
Maja nan So so

아마 어린 맘을
Ama eorin mameul

들키기가 싫었나 봐
Deulkigiga silheossna bwa

나만이 아는 비밀
Namani aneun bimil

묻어둘래 여기
Mudeodullae yeogi


사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

Ooh 남들만큼 안다고
Ooh namdeulmankeum andago

이제 더 이상은
Ije deo isangeun

어리지가 않아
Eorijiga anha

나를 믿어보라 했지
Nareul mideobora haessji

겪어도 끝없는 Love
Gyeokkeodo kkeuteobsneun Love

이렇게 맘먹은 대로
Ireohge mammeogeun daero

넘어가지 않고 가슴 어딘가
Neomeogaji anhgo gaseum eodinga

막힌 채로 걸려있는 것만 같지
Maghin chaero geollyeoissneun geosmal gatji

세상에 나 하나뿐이었던 네가
Sesange na hanappunieossdeon nega

놓은 손을 눈치 없이
Noheun soneul nunchi eobsi

혼자 붙잡고 있던 날들
Honja butjabgo issdeon naldeul

아무것도 몰랐던 나에겐
Amugeosdo mollasdeon naegen

순수했던 My first and last
Sunsuhaessdeon My first and last

지나갔어 다
Jinagasseo da

Baby 변해버린 맘을
Baby byeonhaebeorin mameul

대놓고 말하지 않으면
Daenohgo malhaji anheumyeon

눈치채지 못해 왜
Nunchichaeji moshae wae

그저 그래 So so
Geujeo geurae So so

이 정도인가 봐
I jeongdoinga bwa

더 잘해보고 싶었는데
Deo jalhaebogo sipeossneunde

아직 잘 모르겠지
Ajig jal meoreugessji

겨우 여기까지
Gyeou yeogikkaji

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

맞아 난 So so
Maja nan So so

아마 어린 맘을
Ama eorin mameul

들키기가 싫었나 봐
Deulkigiga silheossna bwa

나만이 아는 비밀
Namani aneun bimil

묻어둘래 여기
Mudeodullae yeogi

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

네가 해줬던 말 내가 해줬던 말
Nega haejwossdeon mal naega haejwossdeon mal

다 기억하기에는 난
Da gieoghagieneun nan

아직은 좀 어려워
Ajigeun jom eoryeowo

결국 여기까지
Gyeolgug yeogikkaji

사랑을 알기엔
Sarangeul algien

너무 작았었던 나
Neomu jagasseossdeon na

Baby help me

아무리 고민을 해봐도
Amuri gomineul haebwado

풀리지가 않아 왜
Pullijiga anha wae

나 그때는 참 어렸어
Na geuttaeneun cham eoryeosseo

그저 그래 So so
Geujeo geurae So so

이 정도인가 봐
I jeongdoinga bwa

더 잘해보고 싶었는데
Deo jalhaebogo sipeossneunde

아직 잘 모르겠지
Ajig jal moreugessji

겨우 여기까지
Gyeou yeogikkaji

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

맞아 난 So so
Maja nan So so

아마 어린 맘을
Ama eorin mameul

들키기가 싫었나 봐
Deulkigiga silheossna bwa

나만이 아는 비밀
Namani aneun bimil

묻어둘래 여기
Mudeodullae yeogi

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

Ba ba ba ba ra ra
Ba ba ba ba ra ra

Ba ba 솔직히 나
Ba ba soljighi na

사랑이 좀 어려워
Sarangi jom eoryeowo

Ba ba ba ba ra ra
Ba ba ba ba ra ra

Ba ba 솔직히 나
Ba ba soljighi na

사랑이 좀 어려워
Sarangi jim eoryeowo





Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels