불을 켤 필요 없어
Buleul kyeol pilyo eobseo
You don't have to turn on the light
Kamu tidak harus menyalakan lampu
Kamu tidak harus menyalakan lampu
지금 그대로 있어
Jigeum geudaero isseo
Stay where you are
Tinggal ditempatmu
Tinggal ditempatmu
너만 있으면 lovin’ all day
Neoman isseumyeon lovin' all day
If you're here, lovin' all day
Jika kamu disini, mencintai sepanjang hari
Jika kamu disini, mencintai sepanjang hari
난 다른 건 필요 없는 걸
Nan dareun geon pilyo eobsneun geol
I don't need anything else
Aku tidak membutuhkan apa-apa lagi
Aku tidak membutuhkan apa-apa lagi
조금 더 가까이 와
Jogeum deo gakkai wa
Come a little closer
Mendekatlah sedikit
Mendekatlah sedikit
눈을 마주친 순간
Nuneul majuchin sungan
The moment our eyes met
Momen saat mata kita bertemu
Momen saat mata kita bertemu
정신을 잃을 뻔했어 난
Jeongsineul ilheul ppeonhaesseo nan
I almost lost my mind
Aku hampir kehilangan akal
Aku hampir kehilangan akal
너의 맘속에서만 살고 싶어 난
Neoui mamsogeseoman salgo sipeo nan
I just want to live only in your heart
Aku hanya ingin hidup di hatimu
Aku hanya ingin hidup di hatimu
But you know that I
Tapi kau tahu bahwa aku
너의 마음속은 미로
Neoui maeumsogeun miro
Your heart is like a maze
Hatimu seperti labirin
Hatimu seperti labirin
Shinin’ like diamond bright
Bersinar seperti berlian yang terang
너도 알고 있지
Neodo algo issji
You know that too
Kamu tahu itu juga
Kamu tahu itu juga
By my side feelin’ like I’m so high
Disampingku terasa seperti aku sangat tinggi
너를 알려줘 오늘 내게 더
Neoreul allyeojwo oneul naege deo
Let me get to know who you are today
Biarkan aku tahu siapa kamu hari ini
Biarkan aku tahu siapa kamu hari ini
Baby come on come on come on
Sayang datanglah
넌 나의 diamond you do
Neon naui diamond you do
You're my diamond you do
Kaulah berlianku
Kaulah berlianku
You got me shinin’ when I’m with you
Kau mendapatiku bersinar saat ku bersamamu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
계속 빛을 내줘
Gyesog bicheul naejwo
Keep on shining
Tetap bersinar
Tetap bersinar
Come here baby come here
Kemarilah sayang
Baby 넌 나의 diamond you do
Baby neon naui diamond you do
Baby you're my only diamond you do
Sayang kaulah satu-satunya berlianku
Sayang kaulah satu-satunya berlianku
And I’ll be shinin’ with you
Dan aku kan bersinar denganmu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
널 안을 수 있게
Neol aneul su issge
So I can hold you
Supaya aku bisa memelukmu
Supaya aku bisa memelukmu
Come here baby
Kemarilah sayang
Kemarilah sayang
Shinin’ cuz you make me
Bersinar karena kamu membuatku
난 너를 보면
Nan neoreul bomyeon
When I look at you
Ketika aku melihatmu
Ketika aku melihatmu
다른 건 눈에도 안 보여
Dareun geon nunedo an boyeo
I can't see anything
Aku tidak bisa melihat apapun
Aku tidak bisa melihat apapun
너의 특별한 몸짓 말투
Neoui teugbyeolhan momjis maltu
Your special gesture
Gerakan khususmu
Gerakan khususmu
이런 걸 본 적이 없어
Ireon geol bon jeogi eobseo
I've never seen anything like this before
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya
조금 더 가까이 와
Jogeum deo gakkai wa
Come a little closer
Mendekatlah sedikit
Mendekatlah sedikit
눈을 마주친 순간
Nuneul majuchin sungan
The moment our eyes met
Momen saat mata kita bertemu
Momen saat mata kita bertemu
정신을 잃을 뻔했어 난
Jeongsineul ilheul ppeonhaesseo nan
I almost lost my mind
Aku hampir kehilangan akalku
Aku hampir kehilangan akalku
너의 맘속에서만 살고 싶어 난
Neoui mamsogeseoman salgo sipeo nan
I just want to live only in your heart
Aku hanya ingin hidup dalam hatimu
Aku hanya ingin hidup dalam hatimu
But you know that I
Tapi kamu tahu bahwa aku
너의 마음속은 미로
Neoui maeumsogeun miro
Your heart is like a maze
Hatimu seperti labirin
Hatimu seperti labirin
Shinin’ like diamond bright
Bersinar seperti berlian yang terang
너도 알고 있지
Neodo algo issji
You know that too
Kamu tahu itu juga
Kamu tahu itu juga
By my side feelin’ like I’m so high
Di sampingku terasa seperti aku sangat tinggi
너를 알려줘 오늘 내게 더
Neoreul allyeojwo oneul naege deo
Let me get to know who you are today
Biarkan ku tahu siapa kamu hari ini
Biarkan ku tahu siapa kamu hari ini
Baby come on come on come on
Sayang kemarilah
넌 나의 diamond you do
Neon naui diamond you do
You're my diamond you do
Kamulah berlianku
Kamulah berlianku
You got me shinin’ when I’m with you
Kamu mendapatiku bersinar ketika aku bersamamu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
계속 빛을 내줘
Gyesog bicheul naejwo
Keep on shining
Tetap bersinar
Tetap bersinar
Come here baby come here
Kemarilah sayang
Baby 넌 나의 diamond you do
Baby neon naui diamond you do
Baby you're my diamond you do
Baby kamulah berlianku
Baby kamulah berlianku
And I’ll be shinin’ with you
Dan aku kan bersinar denganmu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
널 안을 수 있게
Neol aneul su issge
So I can hold you
Supaya aku bisa memelukmu
Supaya aku bisa memelukmu
Come here baby
Kemarilah baby
Kemarilah baby
Shinin’ cuz you make me
Bersinar karena kau membuatku
미로 속에 갇힌 채
Miro soge gadhin chae
In a maze
Di labirin
Di labirin
나는 나가지 못해
Naneun nagaji moshae
I can't get out
Aku tidak bisa keluar
Aku tidak bisa keluar
한참 길을 잃었어 난
Hancham gileul ilheosseo nan
I've been lost for a long time
Aku sudah lama tersesat
Aku sudah lama tersesat
그럴수록 빛나는
Geureolsurog bichnaneun
The more brilliant
Semakin cemerlang
Semakin cemerlang
널 바라보면 난
Neol barabomyeon nan
When I look at you
Ketika aku melihatmu
Ketika aku melihatmu
어디든 다 갈 수 있는 걸
Eodideun da gal su issneun geol
I can go anywhere
Aku bisa pergi kemana pun
Aku bisa pergi kemana pun
우리가 함께 만든 건
Uriga hamkke mandeun geon
What we did together
Apa yang kita lakukan bersama
Apa yang kita lakukan bersama
절대로 변하지 않아
Jeoldaero byeonhaji anha
It never changes
Itu tidak pernah berubah
Itu tidak pernah berubah
널 벗어날 수 없도록
Neol beoseonal su eobsdorog
So that you can not escape
Agar kamu tidak bisa melarikan diri
Agar kamu tidak bisa melarikan diri
날 꽉 잡아 잡아 잡아
Nal kkwag jaba jaba jaba
Hold me tight, hold me, hold me
Pegang aku erat-erat
Pegang aku erat-erat
Baby come on come on come on
Sayang datanglah
넌 나만의 diamond you do
Neon namanui diamond you do
You are my own diamond you do
Kamulah berlianku
Kamulah berlianku
You got me shinin’ when I’m with you
Kamu mendapatiku bersinar ketika aku bersamamu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
계속 빛을 내줘
Gyesog bicheul naejwo
Keep on shining
Tetap bersinar
Tetap bersinar
Come here baby come here
Kemarilah sayang
Baby 넌 나의 diamond you do
Baby neon naui diamond you do
Baby you are my only diamond you do
Sayang kamulah satu-satunya berlianku
Sayang kamulah satu-satunya berlianku
And I’ll be shinin’ with you
Dan aku kan bersinar denganmu
다가와줘 더
Dagawajwo deo
Come closer
Mendekatlah
Mendekatlah
Come here baby come here baby
Kemarilah sayang
널 안을 수 있게
Neol aneul su issge
So I can hold you
Supaya aku bisa memelukmu
Supaya aku bisa memelukmu
Come here baby
Kemarilah sayang
Kemarilah sayang
Shinin’ cuz you make me
Bersinar karena kau membuatku
Shinin’ cuz you make me
Bersinar karena kau membuatku
Hangul by KLYRICS
English by Iuhvn
No comments:
Post a Comment