Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Monday, July 22, 2019

Lyrics & Translation of Closer To You (부르면 돼) by EXO-SC (Sehun & Chanyeol (세훈 & 찬열)) (Hangul, Romanization)



Closer To You (부르면 돼) by EXO-SC (Sehun & Chanyeol (세훈 & 찬열))
[EXO-SC's First Mini Album "What A Life"]




넌 배우 뺨 때려
Neon baeu ppyam ttaelyeo

형광등 아래 있을 때도
Hyanggwangdeung arae isseul ttaedo

넌 가수 뺨 때려
Neon gasu ppyam ttaelyeo

팝송을 흥얼거릴 때도
Pabsongeul heungeolgeoril ttaedo

그때도
Geuttaedo

여긴 너무 시끄러워
Yeojin neomu sikkeureowo

조금만 더 가까이 와
Jogeumman deo gakkai wa

Come close

넌 너무 예뻐 오랜만의 떨림이야
Neon neomu yeppeo oraenmanui tteollimiya

널 향한 내 마음은 화가의 연필 같아
Neol hyanghan nae maeumeun hwagaui yeonpil gata

흑심이 가득해
Heugsimi gadeughae

넌 검은 밤에 반짝이는 별 같아
Neon geomeun bame banjjagineun byeol gata

그걸 난 그리기만 하면 돼
Geugeol nan geurigiman hamyeon dwae

눈을 뗄 수 없어
Nuneul ttel su eobseo

네가 너무 빛이 나서
Nega neomu bichi naseo

귀를 뗄 수 없어
Gwireul ttel su eobseo

입에서 예쁜 말만 나와서
Ibeseo yeppeun malman nawaseo

밤새도록 너와 입을 떼고 싶지 않아
Bamsaedorog neowa ibeul ttego sipji anha

솔직하게
Soljighage

Tell you what I want

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

뒷자리에 같이 앉아
Dwisjarie gati anja

손잡고 우주로 가면 돼
Sonjabgo ujuro gamyeon dwae

우 같이 떠나면 돼
U gati tteonamyeon dwae

천국이 땅으로
Changugi ttangeuro

통째로 떨어진 기분
Tongjjaero tteoleojin gibun

기분
Gibun

분양받고 싶어
Bunyangbadgo sipeo

예쁜 너의 마음의 지분
Yeppeun neoui maeumui jibun

혹시 어지러워 너의 옆자리로 갈까
Hogsi eojireowo neoui yeopjariro galkka

Come close

난 너무 기뻐 오랜만의 떨림이야
Nan neomu gippeo oraengmanui tteollimiya

핸들이 좌회전할 때
Haendeuli jwahoejeonhal ttae

내 몸도 네 쪽으로
Nae momdo ne jjogeuro

우회전할 땐 네 몸도 내 쪽으로
Uhoejeonhal ttaen ne momdo nae jjogeuro

자연스럽게
Jayeonseureobge

우린 서로의 맘을 확인해
Urin seoroui mameul hwaginhae

네 바퀴는 쉴 틈도 없이
Ne bakwineun swil teumdo eobsi

Skrrr skrrr

넌 앞뒤가 똑같은 전화번호처럼
Neon apdwiga ttoggateun jeonghwabeonhocheoreom

이리저리 봐도 예쁜 걸
Ilijeoli bwado yeppeun geol

목적지가 가까워지네
Mogjeogjiga gakkawojine

취한 척 잠에 들고만 싶은 걸
Chwihan cheom jame deulgoman sipeun geol

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

뒷자리에 같이 앉아
Dwisjarie gati anja

손잡고 우주로 가면 돼
Sonjabgo ujuro gamyeon dwae

우 같이 떠나면 돼
U gati tteonamyeon dwae

하늘이 빙글빙글 돌아
Haneuli binggeulbinggeul dola

조금 더 빙빙 돌아가 줬으면
Jogeum deo bingbing dolaga jwosseumyeon

속도를 줄이고 천천히
Sogdoreul juligo cheoncheonhi

We wanna ride with this
Ride with this

넌 우주에서 가장 빛나
Neon ujueseo gajang bichna

눈동자 안에 별이 빛나
Nundongja ane byeoli bichna

여기보다 아늑한 곳으로 도약해
Yeogiboda aneughan goseuro doyaghae

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

우 대리 부르면 돼
U daeri bureumyeon dwae

뒷자리에 같이 앉아
Dwisjarie gati anja

손잡고 우주로 가면 돼
Sonjabgo ujuro gamyeon dwae

우 같이 떠나면 돼
U gati tteonamyeon dwae





Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels