Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Thursday, July 18, 2019

Lyrics & Translation of My Love by Yang Da Il (양다일) (Hangul, Romanization)



My Love by Yang Da Il (양다일)


잠든 하루를 네 목소리에 깨어
Jamdeun harureul ne mogsorie kkaeeo

어린아일 달래듯 감싸 안는 말이
Eorinail dallaedeus gamssa anneun mali

다를 것 없는 내 하루를 묻다가
Dareul geos eobsneun nae harureul muddaga

사소한 투정에도 위로하는 맘이
Sasohan tujeongedo wirohaneun mami

가끔은 그대가 너무 고마워서
Gakkeumeun geudaega neomu gomawoseo

어떤 말로 내 마음을 전할지
Eotteon mallo nae maeumeul jeonhalji

어쩌면 이 모든 게
Eojjeomyeon i modeun ge

마치 꿈처럼 모두 사라질까 봐
Machi kkumcheoreom modu sarajilkka bwa

겁이 날 만큼
Geobi nal mankeum

내 하루를 미소 짓게 만들어
Nae harureul miso jisge mandeuleo

뻔한 얘기 같겠지만
Ppeonhan yaegi gatgessjiman

널 품에 안고 있으면
Neol pume ango isseumyeon

온 세상이 아름다워서
On sesangi areumdawoseo

널 만난 뒤로 달라진 내 감정들이
Neol mannan dwiro dallajin nae gamjeongdeuli

얼마나 소중한지 너무 고마워
Eolmana sojunghanji neomu gomawo

My love

하루의 끝을 네 목소리에 기대
Haruui kkeuteul ne mogsorie gidae

지쳐있는 내 맘이 위로받는 기분
Jichyeoissneun nae mami wirobadneun gibun

긴 시간에도 순간이 설레어서
Gin siganedo sungani seolleeoseo

바래다주는 길이 왜 이리 아쉬운지
Baraedajuneun gili wae iri aswiunji

내 하루를 미소 짓게 만들어
Nae harureul miso jisge mandeuleo

뻔한 얘기 같겠지만
Ppeonhan yaegi gatgessjiman

널 품에 안고 있으면
Neol pume ango isseumyeon

온 세상이 아름다워서
On sesangi areumdawoseo

널 만난 뒤로 달라진 내 감정들이
Neol mannan dwiro dallajin nae gamjeondeuli

얼마나 소중한지 너는 알고 있는지
Eolmana sojunghanji neoneun algo issneunji

늘 바라고 꿈꿔왔던 내 곁에 네가 있어
Neul barago kkumkkwowassdeon nae gyeote nega isseo

그 쉬운 말 한마디 표현 못 해서
Geu swiun mal hanmadi pyeohyeon mos haeseo

이젠 네가 기댈 수 있게 부족한 나지만
Ijen nega gidael su issge bujoghan najiman

오랜 시간 함께 머물고 싶은 맘에
Oraen sigan hamkke meomulgo sipeun mame

나의 모든 진심을 고백할게
Naui modeun jinsimeul gobaeghalge

뻔한 얘기 같겠지만
Ppeonhan yaegi gatgessjiman

널 바라보고 있는 게
Neol barabogo issneun ge

이젠 너무 소중해서
Ijen neomu sojunghaeseo

널 만난 뒤로 나누던 그 모든 게 다
Neol mannan dwiro nugudeon geu modeun ge da

나를 채워주는 걸 너무 고마워
Nareul chaewojuneun geol neomu gomawo

My love





Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels