Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, July 30, 2019

Lyrics & Translation of Cofee With Me (커피한잔할래요) by Paul Kim (폴킴) (Hangul, Romanization)



Cofee With Me (커피한잔할래요) by Paul Kim (폴킴)


Breeze

가벼운 바람이 깨우는 Oh breeze
Gabyeoun barami kkaeuneun Oh breeze

너의 생각으로 시작하는
Neoui saenggageuro sijaghaneun

My everyday

Breath

뭔가 좋은 일이 생길 것 같은
Mwonga joheun ili saenggil geos gateun

절로 콧노래가 흘러나오는
Jeollo kosnoraega heulleonaoneun

그런 상상을 하게 해
Geureon sangsangeul hage hae

단둘이서 영화를 보자 할까
Danduliseo yeonghwareul boja halkka

시시하진 않을까
Sisihajin anheulkka

어떤 얘기로 널 웃게 할까
Eotteon yaegiro neol usge halkka

용기가 없는 나
Yonggiga eobsneun na

커피 한잔할래요
Keopi hanjanghallaeyo

커피 한잔할래요
Keopi hanjanhallaeyo

두 입술 꼭 깨물고 용기 낸 그 말
Du ibsul kkog kkaemulgo yonggi naen geu mal

커피 한잔에 빌린 그대를 향한 나의 맘
Keopi hanjane billin geudaereul hyanghan naui mam

보고 싶었단 말하고 싶었죠
Bogo sipeossdan malhago sipeossjyo

그대도 같나요
Geudaedo gatnayo

그대 나와 같나요
Geudae nawa gatnayo

그대도 조금은 내 생각 했나요
Geudaedo jogeumeun nae saenggag haessnayo

오늘은 내가 그댈 더 많이
Oneuleun naega geudael deo manhi

웃게 할게요
Usge halgeyo

이대로 시간이 멈추길
Idaero sigani meomchugil

Freeze

그저 흘러가는 시간들 Oh freeze
Geujeo heulleoganeun sigandeul Oh freeze

처음과는 많이 다른 요즘 너와 나
Cheoeumgwaneun manhi dareun yojeum neowa na

처음 느꼈던 가슴속 떨림
Cheoeum neukkyeossdeon gaseumsog tteollim

넌 기억할는지
Neon gieoghalneunji

처음 만났던 그곳에 가자
Cheoeum mannassdeon geugose gaja

추억이 가득한
Chueogi gadeughan

커피 한잔할래요
Keopi hanjanhallaeyo

커피 한잔할래요
Keopi hanjanhallaeyo

두 입술 꼭 깨물고 용기 낸 그 말
Du ibsul kkog kkaemulgo yonggi naen geu mal

커피 한잔에 빌린 그대를 향한 나의 맘
Keopi hanjane billin geudaereul hyanghan naui mam

보고 싶었단 말하고 싶었죠
Bogo sipeossdan malhago sipeossjyo

그대도 같나요
Geudaedo gatnayo

그대 나와 같나요
Geudae nawa gatnayo

가끔 그날의 우릴 생각하나요
Gakkeum geunalui urin saenggaghanayo

내가 더 많이 웃게 해 주겠다는
Naega deo manhi usge hae jugessdaneun

그 약속
Geu yagsog

아직 나 잊지 않았어요
Ajig na ijji anhasseoyo

커피 한잔할래요
Keopi hanjanhallaeyo

두 입술 꼭 깨물고 용기 낸 그 말
Du ibsul kkog kkaemulgo yonggi naen geu mal

커피 한잔에 빌린 그대를 향한 나의 맘
Keopi hanjane billin geudaereul hyanghan naui mam

보고 싶었단 말하고 싶었죠
Bogo sipeossdan malhago sipeossjyo

그대도 같나요
Geudaedo gatnayo

그대 나와 같나요
Geudae nawa gatnayo

그대도 조금은 내 생각 했나요
Geudaedo jogeumeun nae saenggag haessnayo

오늘은 내가 그댈 더 많이 웃게 할게요
Oneuleun naega geudael deol manhi usge halgeyo

커피 한잔할래요
Keopi hanjanhallaeyo





Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels