Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Monday, July 22, 2019

Lyrics & Translation of Daydreamin’ ( 夢 (몽)) by EXO-SC (Sehun & Chanyeol (세훈 & 찬열)) (Hangul, Romanization)



Daydreamin’ ( 夢 (몽)) by EXO-SC (Sehun & Chanyeol (세훈 & 찬열))
[EXO-SC's First Mini Album "What A Life"]


천천히 눈을 감아
Cheoncheonhi nuneul gama

조금 낯선 공간 다른 풍경
Jogeum nachseon gonggan dareun punggyeong

수없이 지나가는 많은 사람들 속
Sueobsi jinaganeun manheun saramdeul sog

순간 마주치는 너
Sungan majuchineun neo

깨고 싶지 않은 꿈
Kkaego sipji anheun kkum

나란히 마주보는 눈
Naranhi majuboneun nun

평소와는 조금 달라 보이는 구름들
Pyeongsowaneun jogeum dalla boineun gureumdeul

그 속을 유영하는 둘
Geu sogeul yuyeonghaneun dul

놓치고 싶지 않은 손을
Nohchigo sipji anheun soneul

계속 잡고 걸어가
Gyesog jabgo geoleoga

어디로 가는지 정해놓진 않았고
Eodiro ganeunji jeonghaenohjin anhassgo

다만 계속해서 너의 걸음걸이
Daman gyeosoghaeseo neoui geoleumgeoli

하나하나에 내 발걸음을 맞춘 다음
Hanahanae nae balgeoleumeul majchun daeum

한 발씩 너를 뒤따라가
Han balssig neoreul dwittaraga

걷다보면 나오던 익숙한
Geoddabomyeon naodeon igsughan

카페에 마주보고 앉아
Kapee majubogo anja

아무 말 없이 쳐다봐
Amu mal eobsi chyeodabwa

쳐다만봐도 빠르게 흐르는 시간
Chyeodamanbwado ppareuge heureuneun sigan

근데 네 미소는 불안해 보여 뭔가
Geunde ne misoneun bulanhae boyeo mwoga

주춤거려 할 말이 있는 것처럼
Juchumgeolyeo hal mali issneun geoscheoreom

입을 떼는 순간 눈앞이 흐려져버려
Ibeul tteneun sungan nunapi heullyeojyeobeoryeo

꿈에서 깨 너의 얼굴을 떠올려봐도
Kkumeseo kkae neoui eolguleul tteoollyeobwado

잡았던 손의 온기조차 기억이 안 나
Jabassdeon sonui ongijocha gieogi an na

작은 너의 손발이
Jageun neoui sonbali

여린 너의 미소가
Yeorin neoui misoga

마지막인 것처럼 멀어져 가는 너
Majimagin geoscheoreom meoleojyeo ganeun neo

작은 너의 손발이
Jageun neoui sonbali

흐린 너의 미소가
Heulin neoui misoga

안녕이라 말하듯 멀어져 가는 너
Annyeongira malhadeus meoleojyeo ganeun neo

다시 한번 꿈을 꿨을 때 넌
Dasi hanbeon kkumeul kkwosseul ttae neon

옆에 누워서 잠을 자고 있었고 난
Yeope nuwoseo jameul jago isseossgo nan

그 모습을 한참 동안 바라보다 눈을 감아
Geu moseubeul hancham dongan baraboda nuneul gama

눈을 감으면 다른 세상 속
Nuneul gameumyeon dareun sesang sog

네가 날 향해 웃고 있어
Nega nal hyanghae usgo isseo

이번엔 가지 말라 소리쳐봐도
Ibeonen gaji malla sorichyeobwado

넌 아직 묘하게 불안한 얼굴로
Neon ajig myohage bulanhan eolgullo

내게서 멀어져 가고 있어
Naegeseo meoleojyeo gago isseo

점점 더 흐려져 가고 있어
Jeomjeom deo heulyeojyeo gago isseo

억지로 눈을 꼭 감아
Eogjiro nuneul kkog gama

감고 있으면 네가 다시 나타날까봐
Gamgo isseumyeon nega dasi natanalkkabwa

까만색 어둠 그 사이에
Kkamansaeg eodum geu saie

빛이 났다가 사라져
Bichi nassdaga sarajyeo

너의 모습이었을까 눈물이 나
Neoui moseubieosseulkka nunmuli na

눈물이 마르는 사이
Nunmuli maleuneun sai

금세 또 흩어져버린
Geumse tto heuteojyeobeorin

꿈속에서의 네 모습들 너의 표정에
Kkumsogeseoui ne moseubdeul neoui pyojeonge

난 느낄 수 있어
Nan neukkil su isseo

이게 널 가질 수 있는
Ige neol gajil su issneun

마지막이었다는 걸
Majimagieossdaneun geol

작은 너의 손발이
Jageun neoui sonbali

여린 너의 미소가
Yeorin neoui misoga

마지막인 것처럼 멀어져 가는 너
Majimagin geoscheoreom meoleojyeo ganeun neo

작은 너의 손발이
Jageun neoui sonbali

흐린 너의 미소가
Heulin neoui misoga

안녕이라 말하듯 멀어져 가는 너
Annyeongira malhadeus meoleojyeo ganeun neo

너의 손발이
Neoui sonbali

너의 미소가
Neoui misoga

마지막처럼 멀어져 가는 너
Majimagcheoreom meoleojyeo ganeun neo

너의 손발이
Neoui sonbali

너의 미소가
Neoui misoga

안녕이라 말하듯 멀어져 가는 너
Annyeongira malhadeus meoleojyeo ganeun neo

천천히 눈을 감아
Cheoncheonhi nuneul gama

조금 낯선 공간 다른 풍경
Jogeum najseon gonggan dareun punggyeong






Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels