KELLY by Peakboy (픽보이)
오늘 날씨는 내 맘처럼 투명해
Oneul nalssineun nae mamcheoreom tumyeonghae
저기 괜찮으면 옆에 와서 볼래
Jeogi gwaenchanheumyeon yeope waseo bollae
혹시 오늘 추천해줄 메뉴는 뭔데
Hogsi oneul chucheonhaejul menyuneun mwonde
난 다 좋아해 난 다 좋아해
Nan da johahae nan da johahae
이게 뭔지 내게 가르쳐줄래
Ige mwonji naege gareuchyeojullae
어설픈 영어보단 난 한국말이 좀 더 편해
Eoseolpeun yeongeobodan nan hangugmali jom deo pyeonhae
I just want a phone number 난 그거면 돼
I just want a phone number nan geugeomyeon dwae
내 기분은 도레미파솔라시도처럼 더 높게
Nae gibuneun doremipasollasidocheoreom deo nopge
내겐 좀 더 특별해줘
Naegen jom deo teugbyeolhaejwo
말해줘 girl 네게 묻고 싶어
Malhaejwo girl nege mudgo sipeo
They call Cali girl Cali girl
저기 저 남자들은 너를 갖고 싶어서 안달 내
Jeogi jeo namjadeuleun neoreul gajgo sipeoseo andal nae
They call Cali girl Cali girl
오늘도 널 보러 거길 갈게
Oneuldo neol boleo geogil galge
네 맘속 길을 또 헤매고 있네
Ne mamsog gileul tto hemaego issne
아침 일찍 일어나서 잔뜩 멋을 부리고 나갔어
Achim iljjig ileonaseo jantteug meoseul burigo nagasseo
한국에선 해본 적 없는 Earlybird가 여기 왔어
Hangugeseon haebon jeog eobsneun Earlybird-ga yeogi wasseo
하늘도 내 맘을 알아주는지 어제는 지진이 왔어
Haneuldo nae mameul alajuneunji eojeneun jijini wasseo
내 맘은 너무 떨려
Nae mameun neomu tteollyeo
남자가 돼서 뭐가 쪽팔려
Namjaga dwaeseo mwoga jjogpallyeo
향수를 잔뜩 뿌리고
Hyangsureul jantteug ppurigo
머리부터 디자이너 옷을 다 입고서 널
Meoributeo dijaineo oseul da ibgoseo neol
우연을 가장해 말도 안 되는
Uyeoneul gajanghae maldo an doeneun
영어를 막 뱉어 Excuse Me
Yeongeoreul mag baeteo Excuse Me
Tell Me Tell Me 어서 내게 말해줘
Tell Me Tell Me eoseo naege malhaejwo
Call Me Call Me 내 이름을 불러줘
Call Me Call Me nae ireumeul bulleojwo
내겐 좀 더 특별해줘
Naegen jom deo teugbyeolhaejwo
말해줘 girl 네게 묻고 싶어
Malhaejwo girl nege mudgo sipeo
They call Cali girl Cali girl
저기 저 남자들은 너를 갖고 싶어서 안달 내
Jeogi jeo namjadeuleun neoreul gajgo sipeoseo andal nae
They call Cali girl Cali girl
오늘도 널 보러 거길 갈게
Oneuldo neol buleo geogil galge
네 맘속 길을 또 헤매고 있네
Ne mamsog gileul tto hemaego issne
이젠 난 떠나야 돼
Ijen nan tteonaya dwae
한국에 일하러 다시 가야 돼
Hanguge ilhareo dasi gaya dwae
이 노랠 끝내러 돌아가야 돼
I norael kkeutnaereo dolagaya dwae
이제는 우리의 얘기는 끝나야겠어
Ijeneun uriui yaegineun kkeutnayagesseo
공항으로 가야 돼
Gonghangeuro gaya dwae
차 안에서 또 이 노랠 생각해
Cha aneseo tto i norael saenggaghae
노래보다는 사실 널 생각해
Noraebodaneun sasil neol saenggaghae
머릿속에 떠나지 않은 멜로디
Meorissoge tteonaji anhneun mellodi
이 노래처럼 넌 사랑스러워
I noraecheoreom neon sarangseureowo
널 생각 안 하는 건 넘 어려워
Neol saenggag an haneun geon neom eoryeowo
They call Cali girl
저기 저 남자들은 너를 갖고 싶어서 안달 내
Jeogi jeo namjadeuleun neoreul gajgo sipeoseo andal nae
They call Cali girl Cali girl
오늘도 널 보러 거길 갈게
Oneuldo neol buleo geogil galge
네 맘속 길을 또 헤매고 있네
Ne mamsog gileul tto hemaego issne
널 생각하며 또 유치하게
Neol saenggaghamyeo tto yuchihage
이 노랠 끝내려고 해
I norael kkeutnaeryeogo hae
오늘은 그때와 날씨가 똑같아서
Oneuleun geuttaewa nalssiga ttoggataseo
기분이 좋네
Gibuni johne
Hangul by Genie
No comments:
Post a Comment