Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Thursday, October 10, 2019

Lyrics & Translation of See U In Five (오분 뒤에 봐) by NELL (넬) (Hangul, Romanization)



See U In Five (오분 뒤에 봐) by NELL (넬)



뭐해 나 지금 근처에 와있는데 우리 잠깐 만날까
Mwohae na jigeum geuncheoe waissneunde uri jamkkan mannalkka

그때 마지막 본 게 언제였는지
Geuttae majimag bon ge eonjeyeossneunji

너무 오래된 듯해
Neomu oraedoen deushae

요즘엔 다 많이들 바쁜가 봐 보기 힘들다
Yojeumen da manhideul bappeunga bwa bogi himdeulda

한땐 정말 하루가 멀다 하고 본 것 같은데
Hanttaen jeongmal haruga meolda hago bon geos gateunde

오분 뒤에 봐
Obun dwie bwa

우리 자주 가던 그래 거기서 만나
Uri jaju gadeon geurae geogiseo manna

정말 이러다 일 년에 몇 번도 못 볼 것 같아
Jeongmal ireoda il nyeone myeoch beondo mos bol geos gata

그래 얼마 전 그곳에 갔었는데 우리 생각나더라
Geurae eolma jeon geugose gasseossneunde uri saenggagnadeora

그땐 우리가 남들과는 좀 다르다고 생각했었는데
Geuttaen uriga namdeulgwaneun jom dareudago saenggaghaesseossneunde

결국엔 다 이런 건가 생각하니 좀 슬퍼
Gyeolgugen da ireon geonga saenggaghani jom seulpeo

애써 담담한 척 난 누굴 속이고 있는 걸까
Aesseo damdamhan cheog nan nugul sogigo issneun geolkka

오분 뒤에 봐
Obun dwie bwa

우리 자주 가던 그래 거기서 만나
Uri jaju gadeon geurae geogiseo manna

정말 이러다 죽기 전에 몇 번 못 볼 것 같아
Jeongmal ireoda juggi jeone myeoch beon mos bol geos gata

다른 생각 할 겨를 없을 만큼
Dareun saenggag hal gyeoreul eobseul mankeum

정신없이 지내고 있기는 한데
Jeongsineobsi jinaego issgineun hande

계속 맘 한 켠이 텅 빈 것 같고 좀 그래
Gyesog mam han kyeoni teong bin geos gatgo jom geurae

채워지지가 않아
Chaewojijiga anha

오분 뒤에 봐
Obun dwie bwa

우리 함께 자주 가던 거기서 만나
Uri hamkke jaju gadeon geogiseo manna

정말 이러다 죽어버리기라도 하면
Jeongmal ireoda jugeobeorigirado hamyeon

너무 후회할 것만 같아
Neomu huhoehal geosman gata

요즘 들어 난 많이 그립더라
Yojeum deuleo nan manhi geuribdeora

그때의 우리가
Geuttaeui uriga

“오분 뒤에 봐”
"Obun dwie bwa"

뭐 그리 하고픈 말들이 많았는지
Mwo geuri hagopeun maldeuli manhassneunji

밤이 늘 모자랐지.
Bami neul mojarassji.

“오늘은 꼭 만나”
"Oneuleun kkog manna"










Hangul by Naver Music

No comments:

Post a Comment

Labels