Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, October 1, 2019

Lyrics & Translation of My Dear (그대에게) by Chen (첸) (Hangul, Romanization)



My Dear (그대에게) by Chen (첸)


열어둔 문틈 사이로 들려온
Yeoleodun munteum sairo deullyeoon
날 부르던 목소리
Nal bureudeon mogsori
설레이는 따스한 손길
Seolleineun ttaseuhan songil

늘어지던 별들도 소리 없이 잠든 밤
Neuleojideon byeoldeuldo sori eobsi jamdeun bam
우리의 추억을 꺼내어 볼래요
Uriui chueogeul kkeonaeeo bollaeyo
눈 감아
Nun gama

찬란한 달의 조명 마지막 춤을 춰
Chanranhan dalui jomyeong majimag chumeul chwo
그네를 타듯 너에게 멀어져도
Geunereul tadeus neoege meoleojyeodo

포근했던 향기도 희미해져가는 밤
Pogeunhaessdeom hyanggido huimihaejyeoganeun bam
그리울 추억에 기대어 볼래요
Geuriul chueoge gidaeeo bollaeyo
눈 감아
Nun gama

찬란한 달의 조명 마지막 춤을 춰
Chanranhan dalui jomyeong majimag chumeul chwo
그네를 타듯 너에게 멀어져도
Geunereul tadeus neoege meoleojyeodo

쏟아져 내리는 달빛 아래 그대에게
Ssodajyeo naerineun dalbich arae geudaeege
이 밤의 별이 되어
I bamui byeoli doeeo
비춰줄 약속을 담아
Bichwojul yagsogeul dama

찬란한 달의 조명 마지막 춤을 춰
Chanranhan dalui jomyeong majimag chumeul chwo
그네를 타듯 너에게 닿았으면
Geunereul tadeus neoege dahasseumyeon

No comments:

Post a Comment

Labels