Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Monday, September 23, 2019

Lyrics & Translation of Feel Special by TWICE (트와이스) (Hangul, Romanization)



Feel Special by TWICE (트와이스)



그런 날이 있어
Geureon nali isseo

갑자기 혼자인 것만 같은 날
Gabjagi honjain geosman gateun nal

어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
Eodil gado nae jariga anin geosman gatgo

고갠 떨궈지는 날
Gogaen tteolgwojineun nal

그럴 때마다 내게
Geureol ttaemada naege

얼마나 내가 소중한지
Eolmana naega sojunghanji

말해주는 너의 그 한마디에
Malhaejuneun neoui geu hanmadie

Everything's alright

초라한 Nobody에서 다시 Somebody
Chorahan Nobody-eseo dasi Somebody

특별한 나로 변해
Teugbyeolhan naro byeonhae

You make me feel special

세상이 아무리 날 주저앉혀도
Sesangi amuri nal jujeoanjhyeodo

아프고 아픈 말들이 날 찔러도
Apeugo apeun maldeuli nal jilleodo

네가 있어 난 다시 웃어
Nega isseo nan dasi useo

That's what you do

Again I feel special

아무것도 아닌 존재 같다가도
Amugeosdo anin jonjae gatdagado

사라져도 모를 사람 같다가도
Sarajyeodo moreul saram gatdagado

날 부르는 네 목소리에
Nal bureuneun ne mogsorie

I feel loved, I feel so special

자꾸 숨고만 싶어서
Jakku sumgoman sipeoseo

마주 하기가 싫어서
Maju hagiga silheoseo

모든 게 의미를 잃은 듯이
Modeun ge uimireul ilheun deusi

내가 의미를 잃은 듯이
Naega uimireul ilheun deusi

가만히 주저앉아 있을 때
Gamanhi jujeoanja isseul ttae

그때 내 앞에 나타난 너의
Geuttae nae ape natanan neoui

따뜻한 미소와 손길에
Ttatteushan misowa songile

You make everything alright

구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
Gureumi jjag kkim haessal han jum eobsneun nal

네가 바로 나의 Shining light
Nega baro naui Shining light

That's what you do

아무리 어두운 밤도 다시 낮
Amuri eoduun bamdo dasi naj

I owe it to you
Because you make me feel






Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels