Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Thursday, September 5, 2019

Lyrics & Translation of Like A Lie (장난) by Jin Won (진원) (Hangul, Romanization)



Like A Lie (장난) by Jin Won (진원) (Prod. 2soo)



별것 아니었던 시작이
Byeolgeos anieossdeon sijagi

한마디조차 힘겹게
Hanmadijocha himgyeobge

추억하기도 두려운
Chueoghagido duryeoun

늘 함께였던 우리의 마지막 앞에
Neul hamkkeyeossdeon uriui majimag ape

나 서있죠
Na seoissjyo

언제나처럼 늘 뜨거웠었던
Eonjenacheoreom neil tteugeowosseossdeon

나를 마주하는 너의 어색함이
Nareul majuhaneun neoui eosaeghami

참 괴로웠던 거죠
Cham gwirowossdeon geojyo

그대는 아나요
Geudaeneun anayo

나를 돌아서는 순간마저
Nareul dolaseoneun sunganmajeo

너무 예뻤단 걸
Neomu yeppeossdan geol

나를 돌아봐 줘요
Nareul dolabwa jwoyo

우리 그때 함께였던 시간에 멈춰줘요
Uri geuttae hamkkeyeossdeon sigane meomchwojwoyo

변한 게 없는 채로
Byeonhan ge eobsneun chaero

그대 다시 온다면 많이 힘들었었냐며
Geudae dasi ondamyeon manhi himdeuleosseossnamyeo

모든 게 거짓이라고
Modeun ge geojisirado

장난친 거라고 말해주세요
Jangnanchin georago malhaejuseyo

언제나처럼 늘 따뜻했었던
Eonjenacheoreom neul ttatteushaesseossdeon

나를 마주하는 너의 어색함이
Nareul majuhaneun neoui eosaeghami

참 괴로웠던 거죠
Cham gwirowossdeon geojyo

그대는 아나요
Geudaeneun anayo

나를 돌아서는 순간마저도
Nareul dolaseoneun sunganmajeodo

하루종일 널 기다렸던 내게
Harujongil neol gidaryeossdeon naege

거짓말처럼 내게 돌아와요
Geojismalcheoreom naege dolawayo

서로를 바랬던 그때 그 밤처럼
Seororeul baraessdeon geuttae bamcheoreom

나를 돌아봐 줘요
Nareul dolabwa jwoyo

우리 그때 함께였던 시간에 멈춰줘요
Uri geuttae hamkkeyeossdeon sigane meomchwojwoyo

변한 게 없는 채로
Byeonhan ge eosbneun chaero

그대 다시 온다면 많이 힘들었었냐며
Geudae dasi ondamyeon manhi himdeuleosseossnyamyeo

모든 게 거짓이라고
Modeun ge geojisirado

장난친 거라고 말해주세요
Jangnanchin georago malhaejuseyo








Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels