Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, September 24, 2019

Lyrics & Translation of Growing Up (성장) by Minseo (민서) (Hangul, Romanization)



Growing Up (성장) by Minseo (민서)



항상 따뜻했던 그 말투가
Hangsang ttatteushaessdeon geu maltuga

가끔 떠올라 눈물이 나요
Gakkeum tteoolla nunmuli nayo

당연한 줄 알았던 그대 마음들
Dangyeonhan jul alassdeon geudae maeumdeul

고맙다는 걸 알지 못한
Gomabdaneun geol alji moshan

이기적인 나였어요
Igijeogin nayeosseoyo

속이 깊었던 그대의 세상을 만나
Sogi gipeossdeon geudaeui sesangeul manna

나의 주위를 바라보게 됐죠
Naui juwireul baraboge dwaessjyo

꽃들이 피었다 지는
Kkochdeuli pieossda jineun

모습도 그제야 보게 됐죠
Moseubdo geujeya boge dwaessjyo

달과 별이 모두 사라지는 밤도
Dalgwa byeoli modu sarajineun bamdo

밤새워 내게 빛이 된 그대
Bamsaewo naege bichi doen geudae

언젠가 그댈 만나면
Eonjenga geudael mannamyeon

고마웠다는 말 꼭 하고 싶어요
Gomawossdaneun mal kkog hago sipeoyo

가끔 그대가 써준 편지를
Gakkeum geudaega sseojun pyeonjireul

읽다 한없이 무너지곤 해요
Ilgda haneobsi muneojigon haeyo

철이 없던 내 감정만 느낀 나는
Cheoli eobsdeon nae gamjeongman neukkim naneun

지친 두 눈을 알지 못했죠
Jichin du nuneul alji moshaessjyo

눈치 없는 나였어요
Nunchi eobsneun nayeosseoyo

멀리 바라본 그대의 세상을 만나
Meolli barabon geudaeui sesangeul manna

답은 기다림 이란 걸 알았죠
Dabeun gidarim ilan geol alassjyo

긴 장마 끝에 온
Gin jangma kkeute on

햇살의 반짝임을 알았죠
Haessalui banjjagimeul alassjyo

달과 별이 모두 사라지는 밤도
Dalgwa byeoli modu sarajineun bamdo

밤새워 내게 빛이 된 그대
Bamsaewo naege bichi doen geudae

언젠가 그댈 만나면
Eonjenga geudael mannamyeon

미안했다는 말 꼭 하고 싶어요
Mianhaessdaneun mal kkog hago sipeoyo

언제고 항상 거기 있을 얘기들
Eonjego hangsang geogi isseul yaegideul

그리워지면 그대로 꺼내 볼 수 있게
Geuriwojimyeon geudaero kkeonae bol su issge

그대는 추억이라는 시를 주고
Geudaeneun chueogiraneun sireul jugo

몰랐던 표현 선물해 줬어요
Mollassdeon pyohyeon seonmulhae jwosseoyo

노을 진 그 거리에
Noeul jin geu georie

더 이상 설렌 약속은 없죠
Deo isang seollen yagsogeun eobsjyo

달과 별이 모두 사라지는 밤도
Dalgwa byeoli modu sarajineun bamdo

밤새워 내게 빛이 된 그대
Bamsaewo naege bichi doen geudae

언젠가 그댈 만나도
Eonjenga geudael mannado

그리웠단 말은 못 할 것 같아요
Geurowossdan maleun mos hal geos gatayo

앞에 했던 모든 말
Ape haessdeon modeun mal

못 할 것 같아요
Mos hal geos gatayo

그냥 그랬다구요
Geunyang geuraessdaguyo

난 여전히 나죠
Nan yeojeonhi najyo







Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels