Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, September 24, 2019

Lyrics & Translation of I'm a little drunk (조금 취했어) by Lim Jae Hyun (임재현) (Hangul, Romanization)



I'm a little drunk (조금 취했어) by Lim Jae Hyun (임재현)



내가 망가지면 니가 나를 볼까 봐
Naega manggajimyeon niga nareul bolkka bwa

나를 혹시나 걱정해줄까 봐
Nareul hogsina geogjeonghaejulkka bwa

몸에 안 좋은 거 하러 왔어
Mome an joheun geo hareo wasseo

시끄럽고 졸립다
Sikkeureobgo jollibda

그래 이제 집에 가야지
Geurae ije jibe gayaji

지금 뭐 해
Jigeum mwo hae

밤에는 바람이 점점 차가운데
Bameneun barami jeomjeom chagaunde

따뜻이 좀 입고 다녀 멋 부리지 말고
Ttatteusi jom ibgo danyeo meos buriji malgo

지금 이 순간
Jigeum i sungan

하고 싶은 말이 많은데
Hago sipeun mali manheunde

내가 가진 언어로 표현 못 해 알잖아
Naega gajin eoneoro pyohyeon mos hae aljanha

내가 좀 서툴지
Naega jom seotulji

술 한잔했어 너무 보고 싶어서
Sul hanjanhaesseo neomu bogo sipeoseo

니가 싫어하는 담배도 피고 술도 했어
Niga silheohaneun dambaedo pigo suldo haesseo

술이 깨면 내가 또 미워질까 봐
Suli kkaemyeon naega tto miwojilkka bwa

마시다 보니 조금 취했어
Masida boni jogeum chwihaesseo

어디야 지금 뭐 해 빨리 와
Eodiya jigeum mwo hae ppalli wa

너 올 것 같아 여기서 나 기다리는데
Neo ol geos gata yeogiseo na gidarineunde

Xiyehn아 오늘따라 니가 보고 싶어서
Xiyehn-a oneulttara niga bogo sipeoseo

그래 내가 좀 못났지 미안해
Geurae naega jom mosnassji mianhae

지금 뭐 해
Jigeum mwo hae

의식은 점점 희미해가는데
Uisigeun jeomjeom huimihaeganeunde

니 얼굴은 더 또렷하게 생각이 나네
Ni eolguleun deo ttolyeoshage saenggagi nane

지금 이 순간 하고 싶은 말이 많은데
Jigeum i sungan hago sipeun mali manheunde

나란 놈이 그렇지 뭐 또
Naran nomi geureohji mwo tto

못해 말도 못 하는 내가 싫어
Moshae maldo mos haneun naega silheo

술 한잔했어 너무 보고 싶어서
Sul hanjanhaesseo neomu bogo sipeoseo

니가 싫어하는 담배도 피고 술도 했어
Niga silheohaneun dambaedo pigo suldo haesseo

술이 깨면 내가 또 미워질까 봐
Suli kkaemyeon naega tto miwojilkka bwa

마시다 보니 조금 취했어
Masida boni jogeum chwihaesseo

어디야 지금 뭐 해 빨리 와
Eodiya jigeum mwo hae ppalli wa

너 올 것 같아 여기서 나 기다리는데
Neo ol geos gata yeogiseo na gidarineunde

Xiyehn아 오늘따라 니가 보고 싶구나
Xiyehn-a oneulttara niga bogo sipguna

또 보고 싶어서 미안해
Tto bogo sipeoseo mianhae








Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels