Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Tuesday, August 27, 2019

Lyrics & Translation of Breath Sounds (숨비소리) by Oh So Yeon (오소연) (Hangul, Romanization)



Breath Sounds (숨비소리) by Oh So Yeon (오소연)



깊은 바닷속엔 무엇이 있나
Gipeun badassogen mueosi issna

높고 푸른 하늘 담았네
Nopgo pureun haneul damassne

우리 할망 어디 가신고 하니
Uri halmang eodi gasingo hani

높고 푸른 바다 맘속에 가셨네
Nopgo pureun bada mamsoge gasyeossne

한참이 지나도 바다는 잠잠해
Hanchami jinado badaneun jamjamhae

무얼 할까
Mueol halkka

노래를 부르네 바다도 아나 봐
Noraereul bureune badado ana bwa

출렁이며 춤을 추잖아
Chulleongimyeo chumeul chujanha

저 멀리 숨비소리 들리네
Jeo meolli sumbisori deulline

강아지가 왔다며 쓰담던
Gangajiga wassdamyeo sseudamdeon

고우신 두 손 
Gousin du son

바다도 탐이 나 가져가나 봐
Badado tami na gajyeogana bwa

보고픈 우리 할망
Bogopeun uri halmang

깊은 바닷속엔 무엇이 있나
Gipeun badassogen mueosi issna

저긴 바다 왕국 있을까
Jeogin bada wanggug isseulkka

우리 할망 어디 가신고 하니
Uri halmang eodi gasingo hani

잠시 바다 구경 하시러 갔나 봐
Jamsi bada gugyeong hasireo gassna bwa

한참이 지나도 바다는 잠잠해
Hanchami jinado badaneun jamjamhae

무얼 할까
Mueol halkka

노래를 부르네 바다도 아나 봐
Noraereul bureune badado ana bwa

햇님 담아 날 비춰주잖아
Haesnim bada nal bichwojujanha

저 멀리 숨비소리 들리네
Jeo meolli sumbisori deulline

강아지가 왔다며 쓰담던
Gangajiga wassdamyeo sseudamdeon

고우신 두 손 바다도 탐이 나
Gousin du son badado tami na

가져가나 봐
Gajyeogana bwa

보고픈 우리 할망
Bogopeun uri halmang






Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels