Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Saturday, August 17, 2019

Lyrics & Translation of Tropical Night by Keewon Kim (김기원) (Hangul, Romanization)



Tropical Night by Keewon Kim (김기원)



In summer night 잠은 오질 않고
In summer night jameun ojil anhgo

텅 빈 방안에 앉아 그냥 뒤척이네
Teong bin bangane anja geunyang dwicheogine

Summer night 시간은 자꾸만 가고
Summer night siganeun jakkuman gago

지루해 덥기만 한 이 저녁이
Jiruhae deobgiman han i jeonyeogi

I can't hear your voice,
Wait your voice

시간만 흐르고 틱톡
Siganman heureugo tigtog

긴 긴 그 열대야 너만 기다리네
Gin gin geu yeoldaeya neoman gidarine

Through the night 긴 긴 열대야에
Through the night gin gin yeoldaeyae

혼자 뒤척이지 말고 잠시 나와 볼래
Honja dwicheogiji malgo jamsi nawa bollae

Summer night 할 말이 많아
Summer night hal mali manha

너 잠시 나와서 내 얘기
Neo jamsi nawaseo nae yaegi

좀 들어줘 별로 안 길어
Jom deuleojwo byeollo an gileo

I can't hear your voice,
Wait your voice

시간만 흐르고 틱톡
Siganman heuleugo tigtog

긴 긴 그 열대야 너만 기다리네
Gin gin geu yeoldaeya neoman gidarine

걷다 보니 너의 집 앞이야
Geodda boni neoui jib apiya

항상 내가 널 기다리던
Hangsang naega neol gidarideon

오늘 해야 할 말이야 항상 내가 망설이던
Oneul haeya hal maliya hangsang naega mangseolideon

무더운 열대야에 너와 걷고 싶어
Mudeoun yeoldaeyae neowa geodgo sipeo

난 너와 있고 싶어 난
Nan neowa issgo sipeo nan

기다릴게
Gidarilge

Through the night 긴 긴 열대야에
Through the night gin gin yeoldaeyae

혼자 뒤척이지 말고 잠시 나와 볼래
Honja dwicheogiji malgo jamsi nawa bollae

Summer night 할 말이 많아
Summer night hal mali manha

너 잠시 나와서 내 얘기
Neo jamsi nawaseo nae yaegi

좀 들어줘 별로 안 길어
Jom deuleojwo byeollo an gileo






Hangul by Mnet

No comments:

Post a Comment

Labels