Featured Post

Lyrics & Translation of Candy by Baekhyun (백현) (Hangul, Romanization)

Candy by Baekhyun (백현) [Baekhyun's 2nd Mini Album "Delight"] Honey 아직도 고민해? Honey ajigdo gominhae? 그래 넌 조심스럽게 Geurae neon josi...

Friday, August 16, 2019

Lyrics & Translation of So Long/Goodbye (안녕) by Paul Kim (폴킴) (Hangul, Romanization)



So Long/Goodbye (안녕) by Paul Kim (폴킴)
[Hotel Del Luna OST Part 10]



안녕 이라는 말을해
Annyeong iraneun maleulhae

짧은 시간을 뒤로 한채로
Jjalbeun siganeul dwiro hanchaero

여전히 아프겠지만
Yeojeonhi apeugessjiman

하룻밤 자고 나면 사라지는 꿈처럼
Harusbam jago namyeon sarajineun kkumcheoreom

너를 oh 잊게될까 두려워져
Neoreul oh ijgedoelkka duryeowojyeo

무심히 널 떠올리게 되면
Musimhi neol tteoolige doemyeon

불안해지는 맘 어떻게 해야하니
Bulanhaejineun mam eotteohge haeyahani

안녕 이제는 안녕
Annyeong ijeneun annyeong

이 말 도저히 할 수가 없어
I mal dojeohi hal suga eobseo

너로 가득찬 내 마음
Neoro gadeugchan nae maeum

겨우 내가 할 수 있는 일
Gyeou naega hal su issneun il

너를 사랑하는 거
Neoreul saranghaneun geo

다시 널 만날 수 있길
Dasi neol mannal su issgil

아주 오래 전부터 정해진 연일지도
Aju orae jeonbuteo jeonghaejin yeoniljido

너밖에 모를 내가 되었던 그때가
Neobakke moreul naega doeeossdeon geuttaega

두려워져 널 안고 있으면
Duryeowojyeo neol ango isseumyeon

자꾸 욕심이나 어쩔 수 없는걸
Jakku yogsimina eojjeol su eobsneungeol

안녕 이제는 안녕
Annyeong ijeneun annyeong

이 말 도저히 할 수가 없어
I mal dojeohi hal suga eobseo

너로 가득찬 내 마음
Neoro gadeugchan nae maeum

겨우 내가 할 수 있는 일
Gyeou naega hal su issneun il

너를 사랑하는 거
Neoreul saranghaneun geo

다시 널 만날 수 있길
Dasi neol mannal su issgil

굳게 닫힌 저 문이 열리면
Gudge dadhin jeo muni yeollimyeon

그때는 널 다시 볼 수 있을까
Geuttaeneun neol dasi bol su isseulkka

잠시 스치듯 만나
Jamsi seuchideus manna

운명처럼 날 꽃 피우게 해
Unmyeongcheoreom nal kkoch piuge hae

매일 널 꿈꾸겠지만
Maeil neol kkumkkugessjiman

가득 채울 그리움만큼
Gadeug chaeul geuriummankeum

바라는 건 단 하나
Baraneun geon dan hana

계속 내 곁에 있어줘
Gyesog nae gyeote isseojwo







Hangul by KLYRICS

No comments:

Post a Comment

Labels